Remonstrasyon neden kalktı, ne değişti?
Remonstrasyon, Dışişleri Bakanlığı'nın gönüllü olarak tanıdığı ve yasada öngörülmeyen bir yoldu: ret kararını veren temsilciliğe bir ay içinde yazılı başvuruyla kararın gözden geçirilmesi istenirdi. Bakanlık Haziran 2023'te bazı temsilciliklerde pilot uygulamayla bu yolu askıya aldı; değerlendirme, kaldırmanın vize işleme kapasitesini artırdığını gösterince 1 Temmuz 2025'ten itibaren dünya genelinde kaldırdı. Türkiye'deki temsilciliklerin sayfasına göre temsilciliğe gönderilen remonstrasyonların hiçbir hukuki etkisi yoktur, işleme alınmaz, alındı yazısı gönderilmez ve durum sorgularına yanıt verilmez; yalnız 1 Temmuz 2025 öncesi tarihli ret kararlarına yapılmış remonstrasyonlar sonuçlandırılır. Ret yazısının Türkçe çevirisi hâlâ "bir ay içinde temsilciliğe yazılı itiraz" cümlesini içerir; bu metin 2025 öncesi uygulamayı yansıtır, güncel kural temsilciliğin "ret sonrası" sayfasındadır. Temsilciliklerin şikâyet formu da ret kararlarına karşı itiraz için kullanılamaz; yalnız personel ve iDATA davranışı ile süreç şikâyetleri içindir.
Seçenek 1: eksikleri gideren yeni başvuru
Temsilcilik sayfasına göre ret sonrası her zaman yeni başvuru yapılabilir; bu başvuru yeniden ücretlidir (harç 90 Euro, iDATA hizmet bedeli ayrıca) ve tüm belgeler yeniden sunulur, dosya yürürlükteki mevzuata göre tarafsız biçimde incelenir. Bekleme süresi yoktur, ancak aynı dosyayı aynı belgelerle vermek aynı sonucu getirir. Doğru sıra: ret nedenlerini tek tek yazın, her neden için yeni ya da güçlendirilmiş belge belirleyin, seyahat amacını tarih ve program düzeyinde somutlaştırın, dosyaya ret yazısının kopyasını ve değişiklikleri açıklayan kısa bir dilekçe ekleyin. Belgelerin nasıl hazırlanacağı Almanya vizesi için gerekli evraklar rehberinde, iDATA randevusu randevu rehberinde anlatılır. Dilekçe için vize dilekçesi oluşturucuyu kullanabilirsiniz; amaç olarak "Vize reddine itiraz" seçerseniz araç ret formunda işaretlenen her gerekçeye ayrı paragrafla yanıt veren bir itiraz dilekçesi hazırlar. Temsilcilik, ret yazısının gönderilmesiyle idari sürecin bittiğini, sonradan gönderilen belgelerin dikkate alınmadığını ve temsilciliğe yazılan mesajların genellikle yanıtsız kaldığını yazar; eksik belgeyi e-postayla tamamlamaya çalışmayın, yeni dosyaya koyun.
Seçenek 2: Berlin İdare Mahkemesi'nde dava
Ret yazısının sonundaki yasal yol bilgisi bağlayıcıdır: dava (Klage), yetkili merci Berlin İdare Mahkemesi (Verwaltungsgericht Berlin, Kirchstraße 7, 10557 Berlin), süre kararın bildiriminden itibaren 1 ay. Mahkemenin vize davaları broşürüne göre dava dilekçesi Almanca yazılır, tarafların tam adresini, dava konusunu ve gerekçeyi içerir, ret kararının kopyası eklenir; Almanya'da yaşamayanların tebligat için Almanya'da bir yetkili göstermesi önerilir. Dilekçe e-postayla gönderilemez, posta ya da faksla (ya da elektronik imzayla EGVP üzerinden) verilir; mahkemenin dilekçe bürosu yalnız telefonla randevuyla (+49 30 9014-8602, hafta içi 09:00-13:00) kayıt yapar ve hukuki danışmanlık vermez. Avukat zorunlu değildir ama ücretleri ayrıdır. Dava değeri başvuran başına kural olarak 5.000 Euro, mahkeme harcı şu an yaklaşık 480 Euro'dur ve dava açılır açılmaz peşin istenir; adli yardım yalnız davanın başarı şansı varsa verilir. Süreyi mahkeme belirler, temsilcilik aylarca sürdüğünü yazar; ivedi karar (geçici hukuki koruma) yalnız özel koşullarda ve ayrı harçla istenir. Davayı seçmek, seyahatin aylarca ertelenmesini kabul etmek demektir; yakın tarihli seyahatlerde yeni başvuru daha hızlıdır.
Hangi yol ne zaman mantıklı?
Yeni başvuru mantıklıdır: neden 2, 3, 4, 10, 12, 13 ya da 16 işaretlenmişse ve eksik belge ya da zayıf gerekçe sizden kaynaklanıyorsa; seyahat tarihi yakınsa; yeni belge sunabiliyorsanız. Dava mantıklıdır: neden 6, 7, 8 ya da 9 gibi sizin değiştiremeyeceğiniz bir kayıt söz konusuysa ve kaydın hatalı olduğunu düşünüyorsanız; dosyanız eksiksizken yalnız takdir yetkisiyle reddedildiğine inanıyorsanız; aylarca bekleyebiliyor ve harcı göze alabiliyorsanız. SIS kaydı (neden 6) için ayrıca kaydı giren üye devlete veri erişim ve düzeltme talebi yapılabilir; kaydı giren devlet ret yazısında belirtilir. Dışişleri Bakanlığı'nın vize uygulamaları sayfası vize alınsa bile sınırdan geri çevrilmenin mümkün olduğunu ve ret nedenini açıklama zorunluluğu bulunmadığını hatırlatır; Almanya nedeni yazılı verdiği için yeni başvuruyu bu yazıya göre kurun.
Yeni başvuru dilekçesi örneği
Aşağıdaki metin yeni dosyanın başına eklenir; Almanca ya da İngilizce sunulması tercih edilir, Türkçe nüsha da eklenebilir. Köşeli parantezleri kendi bilgilerinizle doldurun.
Almanya Federal Cumhuriyeti [İstanbul Başkonsolosluğu / Ankara Büyükelçiliği / İzmir Başkonsolosluğu] Vize Bölümü'ne,
[Ad Soyad], [pasaport numarası], [doğum tarihi]. [Tarih] tarihli başvurum [ret yazısındaki tarih] tarihli kararla [işaretli neden numaraları] gerekçesiyle reddedildi. Bu başvuruda aynı seyahat için [amaç: turistik gezi / aile ziyareti / iş görüşmesi] amacıyla [giriş tarihi] ile [çıkış tarihi] arasında [şehir] seyahat etmek üzere yeniden vize talep ediyorum.
Ret nedenlerine ilişkin değişiklikler: Neden [2/10] için seyahat programımı gün gün hazırladım, [otel] rezervasyonu ve [davet mektubu / fuar kaydı] ektedir. Neden [3/4] için son üç ayın kaşeli banka dökümü, maaş bordroları ve [kira geliri / tapu] belgeleri ektedir; seyahat masrafı [tutar] Euro olup hesapta görünmektedir. Neden [13] için işverenimin izin yazısı, SGK dökümü ve Türkiye'deki [eş ve çocuklarımın nüfus kaydı / mülk tapusu] ektedir; seyahat sonunda [tarih] tarihinde dönüşüm [uçak rezervasyonu] ile belgelidir.
Önceki ret yazısının kopyası ektedir. Bilgilerinize sunar, başvurumun değerlendirilmesini arz ederim. [Tarih, imza, telefon, e-posta]
Yeniden başvuruda en sık yapılan hatalar
Birincisi, aynı dosyayı bir hafta sonra yeniden vermek; neden 10 ve 13 "inandırıcılık" gerekçeleridir ve yeni kanıt olmadan değişmez. İkincisi, banka hesabına toplu para yatırmak; kaynağı belgelenmeyen bakiye neden 4'ü tetikler. Üçüncüsü, davet mektubunu ya da otel rezervasyonunu iptal edip yenisini sunmamak; iptal edilmiş rezervasyon neden 12'ye girer. Dördüncüsü, seyahat amacını kategori değiştirerek anlatmak; önceki dosyada "aile ziyareti", yenisinde "turistik" yazmak güvenilirlik sorunu yaratır. Beşincisi, ret yazısını gizlemek; parmak izi ve önceki başvuru VIS'te kayıtlıdır, temsilcilik önceki kararı görür. Altıncısı, 1 aylık dava süresini kaçırıp sonra "itiraz" etmeye çalışmak; süre geçince tek yol yeni başvurudur.
Kolay Seyahat ret sonrası ne yapar?
Ret yazınızı birlikte okur, işaretli nedenleri belge planına çeviririz: hangi belge eksik ya da zayıf, hangi gerekçe ret yazısının "ilave notlar" bölümünde geçiyor. Yeni dosyayı konsolosluğun belge listesine göre kurar, dilekçeyi hazırlar, iDATA randevusunu planlarız. Dava yolunu tercih edenler için Almanya'da avukat gerektiren bir süreç söz konusudur; biz hukuki temsil sunmayız, ancak mahkeme broşüründeki koşulları ve süreyi aktarır, dosya belgelerini Almanca çeviriyle hazırlamanıza yardım ederiz. Ücret ve kapsam için ön değerlendirme formunu doldurun; genel bilgi Almanya vizesi sayfasında, harç ve iDATA bedeli Almanya vize ücreti sayfasındadır.
⏱️ Ret Sonrası Yol Haritası
1. 1. Gün: Ret yazısı
İşaretli nedenleri ve ilave notları yazın; yazıyı saklayın.
2. 1. Hafta: Karar
Yeni başvuru mu, 1 ay içinde Berlin'de dava mı? Seyahat tarihine göre seçin.
3. 2-3. Hafta: Belgeler
Her ret nedeni için yeni kanıt; dilekçe; ret yazısının kopyası.
4. Randevu
iDATA'dan yeni randevu; harç 90 Euro yeniden.
5. 15-45 gün
Yeni karar; dosya VIS'te önceki başvuruyla birlikte görülür.
Almanya vize reddi ve itiraz hakkında sık sorulan sorular
Almanya vize reddine itiraz edilebilir mi?
Temsilciliğe remonstrasyon 1 Temmuz 2025'ten beri yapılamaz. Kalan yollar: yeniden başvuru ya da bildirimden itibaren 1 ay içinde Berlin İdare Mahkemesi'nde dava.
Ret sonrası ne zaman yeniden başvurabilirim?
Hemen. Bekleme süresi yoktur; yeni başvuru yeniden ücretlidir ve tüm belgeler yeniden sunulur.
Dava ne kadara mal olur?
Dava değeri başvuran başına kural olarak 5.000 Euro, mahkeme harcı yaklaşık 480 Euro'dur ve peşin ödenir; avukat ücretleri ayrıdır, dava dili Almancadır.
Ret nedeni yazıyor mu?
Evet. Standart formda 16 numaralı nedenden işaretlenenler ve varsa ilave notlar yazılı olarak verilir; yeni başvuruyu bu nedenlere göre kurun.
Harç iade edilir mi?
Hayır. Harç başvurunun incelenmesi içindir; seyahat sağlık sigortası masrafı da temsilcilik notuna göre ret hâlinde iade edilmez.
Remonstrasyon dilekçesi gönderirsem ne olur?
Hukuki etkisi olmaz, işleme alınmaz, alındı yazısı ve yanıt gönderilmez; 1 aylık dava süresi de bu arada işler.
SIS kaydı nedeniyle reddedildim, ne yapabilirim?
Kaydı giren devlet ret yazısında belirtilir; o devlete veri erişim ve düzeltme talebi yapılabilir, kayıt kalkmadan yeni başvuru aynı sonucu verir.
Resmî Kaynaklar
Bu sayfadaki bilgiler aşağıdaki resmî kurum kaynaklarından doğrulanmıştır.
İlgili Danışmanlık Paketi
İhtiyacınıza uygun paketi seçin, danışmanlık talebi oluşturun
